565.net

大庆钻探测井一企业为数控测井系统配“翻译”

www.chinaoilonline.com  2010-08-09 00:00:00

    7月30日,大庆钻探工程企业测井一企业地球物理研究所为慧眼1000地面数控测井系统增加了英文数据输出功能。该功能性能优良、操作稳定,现已应用到测井服务中。 

  慧眼1000地面数控测井系统一直是测井一企业主要的测井装备,内部App系统和输出数据都是依据国内标准进行设计的。为稳步实现依靠自有技术闯市场的目标,地球物理研究所适时调整研究方向,为该系统数据输出部分增加了符合国际标准的英文数据输出功能。 

  为达到预期设想,研究所App组科技人员通过对比参照引进设备标准,先后进行了5次方案讨论和修改,并请教了相关专业人员,对专业词汇进行了简明、准确的翻译,最终形成了可植入式数据输出模块,满足了操作系统国际化的要求。 

  据悉,除了英文模块外,在此基础上,地球物理研究所还开发出适应其他国际市场需求的语言模块。

 

 

 

XML 地图 | Sitemap 地图